منذ المؤتمر الوطني الثامن عشر للحزب الشيوعي الصيني، أولت اللجنة المركزية للحزب، ونواتها الرفيق شي جين بينغ، أهمية كبيرة لبناء الثقافة الاشتراكية، وأمسكت بقوة قيادة العمل الأيديولوجي وإدارته وقوته الخطابية، وعززت قوتها في تربية وممارسة القيم الأساسية الاشتراكية، ورفعت المستوى الأيديولوجي والأخلاقي الوطني، ودفعت الرخاء الشامل للمشروعات الثقافية والتطور السريع للصناعات الثقافية، ووفرت الضمان الأيديولوجي والقوة الروحية والتغذية الأخلاقية لتحقيق حلم الصين بالنهضة العظيمة للأمة الصينية. إن سلسلة شروح الرفيق شي جين بينغ المهمة حول بناء الثقافة الاشتراكية لها نوايا سامية ودلالات غنية وأفكار عميقة، ولها أهمية توجيهية كبيرة في ترسيخ الموقف التوجيهي للماركسية في المجال الأيديولوجي، وتوطيد الأساس الأيديولوجي المشترك للنضال الموحد للحزب بأكمله والشعب في كل البلاد، وتسريع بناء دولة قوية بالثقافة الاشتراكية، وتحسين القوة الناعمة الثقافية للبلاد، وتعزيز الثقة الذاتية الثقافية، ودفع التنمية المتوازنة والترويج المتبادل للحضارة المادية والحضارة الروحية، وتحقيق النصر العظيم في المرحلة الحاسمة لبناء مجتمع رغيد الحياة على نحو شامل وتحقيق أهداف الكفاح عند حلول "الذكريين المئويتين" وتحقيق حلم الصين للنهضة العظيمة للأمة الصينية. من أجل مساعدة الجم الغفير من الكوادر والجماهير على تعلم وفهم وإتقان شروحات الرفيق شي جين بينغ المهمة حول بناء الثقافة الاشتراكية، قمنا بتجميع ((مقتطفات من أقوال شي جين بينغ حول بناء الثقافة الاشتراكية)).

محتويات هذا الكتاب مستخرجة من أكثر من 70 وثيقة مهمة تشمل خطب وتقارير ومحاضرات وتعليمات وتوجيهات ورسائل تهنئة للرفيق شي جين بينغ في الفترة من 15 نوفمبر 2012 إلى 26 يوليو 2017، يقسم إلى ثمانية موضوعات، بإجمالي من 361 فقرة. يتم نشر العديد من هذه المناقشات علنًا لأول مرة.

مكتب دراسة الوثائق التابع للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني

سبتمبر 2017