شي يدعو إلى تعزيز تفعيل دور الدستور في حوكمة الصين

| | موعد الأصدار:2023-12-05

بكين 4 ديسمبر 2023 (شينخوا) دعا الرئيس الصيني شي جين بينغ إلى بذل الجهود لتعزيز تفعيل الدور المهم الذي يلعبه الدستور في الحوكمة في الصين.

وفي توجيه أصدره، شدد شي، وهو أيضا الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ورئيس اللجنة العسكرية المركزية، على التمسك بسلطة الدستور وقدسيته بالتزامن مع مواصلة تحسينه وتطويره.

أُعلن التوجيه تزامنا مع احتفال البلاد باليوم الوطني العاشر للدستور اليوم (الاثنين).

قال شي إن الدستور يمثل الأساس القانوني الرئيسي لحُكم الحزب للبلاد،والقاعدة القانونية الأسمى للحياة السياسية والاجتماعية في البلاد.

وأشار إلى أنه منذ انعقاد المؤتمر الوطني الـ18 للحزب الشيوعي الصيني عام 2012، عزز الحزب قيادته الشاملة للعمل المتعلق بالدستور، وقام بإثراء وتطوير البحوث النظرية والممارسات الخاصة بالدستور الاشتراكي ذي الخصائص الصينية، وحقق تقدما تاريخيا في تعزيز النظام الدستوري في البلاد وإنفاذ الدستور.

ودعا شي إلى التحلي بثقة قوية في النظام السياسي للبلاد،وإلى الالتزام الحازم بقيادة الحزب، وبنظام الدولة المتمثل في الديكتاتورية الديمقراطية الشعبية، وبالنظام السياسي المتمثل في مجالس نواب الشعب، وهي نُظُم مفروضة جميعها بنص الدستور.

وأكد شي الحاجة إلى تطبيق فكر سيادة القانون الاشتراكية ذات الخصائص الصينية في العصر الجديد.

وشدد على بذل الجهود لتسريع تحسين النظام القانوني الاشتراكي ذي الخصائص الصينية وفي القلب منه الدستور، وتعزيز إنفاذ الدستور والرقابة الدستورية بشكل مستمر.

ودعا شي إلى تعزيز روح الدستور وروح سيادة القانون الاشتراكية بقوة، وضمان تنفيذ الدستور كعمل واعٍ من جانب الشعب الصيني.

حضر الاجتماعَ الذي عقد اليوم في بكين احتفالا باليوم الوطني للدستور، تشاو له جي، عضو اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ورئيس اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني.

وتم نقل توجيه شي خلال الاجتماع . وخلال إلقائه كلمة في الاجتماع، دعا تشاو إلى دراسة توجيه شي وتنفيذه.

وقال تشاو إنه منذ المؤتمر الوطني الـ18 للحزب الشيوعي الصيني، ألقى شي خطابات مهمة ونشر مقالات وأصدر توجيهات بشأن الدستور وتنفيذه، ما قدم مبادئ إرشادية أساسية لممارسة الدستور في العصر الجديد.

وشدد تشاو على ضرورة أن يفهم الشعب الصيني تماما أن التمسك بقيادة الحزب الشيوعي الصيني يمثل السمة الأبرز والفرض الأكثر جوهرية في الدستور الصيني، وأن ضمان التنفيذ الكامل للدستور هو المهمة الأوجب لتعزيز الحوكمة القائمة على القانون بشكل شامل. 


ترشيحات للقراءة

版权所有中央党史和文献研究院

建议以IE8.0以上版本浏览器浏览本页面京ICP备11039383号-6京 公网安备11010202000010